ARENA Online

кто такая чем знаменита?

Валоха, а давай ты будешь фотки кидать в специальный раздел?

Камера на телефоне норм !

 Ars Dirt (10 Май 2014 - 03:48) писал:

а давай ты не будешь указывать Валохе че делать! Валоха взрослый парень, сам знает чего ему лучше куда постить1

Видел тебя раньше на норе :-P

Немцы тоже мне тут
Сообщение отредактировал xAMGx: 15 Май 2014 - 12:14

 VsevolodLord (09 Май 2014 - 00:24) писал:

Worüber sprechen wir eigentlich?
Kannst du bitte laut und deutlich sprechen!
Wer bist du ?
du musst bisschen besser deutsch lernen.
Ok ?

 VsevolodLord (09 Май 2014 - 01:03) писал:

ха ха ха

 xAMGx (15 Май 2014 - 12:13) писал:

А это ты типа выпендрился?

At least I understood everything you'd written.
Mindestens, ich habe alle verstanden, was du geschrieben hast.
Вроде правильно. Насчёт "was" (начало придаточного предложения) не уверен.
А также я не знаю, есть ли в немецком языке время, аналогичное Past Perfect в английском.

Alles*

Mindestens,habe ich alles verstanden, dass du mir geschrieben hast.

(перевод):По крайней мере я понял все, что вы написали мне

учи учи зания это сила !
Сообщение отредактировал xAMGx: 15 Май 2014 - 22:23

 xAMGx (15 Май 2014 - 22:17) писал:

Языки — моё любимое.
Эх, так и знал, что надо было сначала "habe" на первое место поставить. А где ты выучил немецкий?


Хотя я уже сомневаюсь, что это ты сам написал, ибо если бы ты знал на таком уровне немецкий, ты бы знал, что du — ты, а Sie — это Вы.

 VsevolodLord (15 Май 2014 - 13:21) писал:

das Präsens (Ich lerne Deutsch.)
das Perfekt (Ich habe Deutsch gelernt.)
das Imperfekt / Präteritum (Ich lernte Deutsch.)
das Plusquamperfekt (Ich hatte Deutsch gelernt.)
das Futur 1 (Ich werde Deutsch lernen.)
das Futur 2 (Ich werde Deutsch gelernt haben.)

 VsevolodLord (15 Май 2014 - 22:28) писал:

Народине этого языка !

И dass тут не может быть, потому что это союз, соединяющий главное предложение с придаточным. Аналог that в английском языке и "что" в русском языке. А то "что", что я имел в виду, является союзным словом. На английский "what" переводится, а на немецкий "was", но не уверен.

У тебя ошибки. Плохо списывали.

Есть (Sie)
А есть (sie)
Большая и маленькая (S-s) роль играет !

das Futur 2 — это как Future Perfect в английском?

Я знаю, что играет.
"Sie" — это "Вы", а "sie" — это "она" или "они".

 VsevolodLord (15 Май 2014 - 22:37) писал:

ещё как играет после запятой идёт dass !видно у вас другой немецкий

так и запомню чето немцы и австрийцы оказывается не тот немецкий учили ! полюбому

Ты либо не понимаешь, либо не знаешь.
Ich mache, was ich will
I do what I want
Я делаю то, что я хочу

Тут то же самое.

В том предложении союзное слово "что" относится к слову "всё".