белоруссия-гомель
ЭльфСтрелок
24 Май 2012
ну хоть кто-то...хотя пива с вами не попить...если тока в командировке буду
мужественный
13 Июн 2012
Ну вы даете, беларусы еще называются, даже не знают, что название нашей родины пишется не Белоруссия ----- а Беларусь. Мне за вас стыдно.
Дана
13 Июн 2012
мужественный (13 Июнь 2012 - 02:26) писал:
Ну вы даете, беларусы еще называются, даже не знают, что название нашей родины пишется не Белоруссия ----- а Беларусь. Мне за вас стыдно.
Прошу прощения, за оффтоп
Именно "Белоруссию" пропагандирует сегодня Институт русского языка РАН. Подобную форму находим и в "Словаре современных географических названий" (под общ. ред. акад. В. М. Котлякова. Екатеринбург, 2006). Не менее авторитетная "Справочная служба русского языка" (www.spravka.gramota.ru) указывает, что официальное название страны — Республика Беларусь, а неофициальное — Белоруссия. Есть еще Распоряжение Администрации президента РФ от 17 августа 1995 г. № 1495, санкционирующее написание в официальных документах Республика Белоруссия (полная форма) и Белоруссия (краткая форма). При этом в документе оговаривается: "разрешить при подписании международных договоров и других документов учитывать при необходимости пожелания контрагентов по написанию упомянутых названий".
мужественный
14 Июн 2012
Да Вы что? Очень забавно наблюдать как Вы приводите в пример распоряжения администрации президента РФ и что самое интересное он вдруг распоряжается как называть нашу страну......... Белоруссия или все же Беларусь. Это с каких таких пор президенты ДРУГОЙ страны решают такие вопросы? И все эти справочники РФ ----- это просто смех.
Теперь читаем Закон Республики Беларусь от 19 сентября 1991 г. №1085-XII "О названии...":
1. Белорусскую Советскую Социалистическую Республику впредь называть "Республика Беларусь", а в сокращенных и составных названиях - "Беларусь".
Установить, что эти названия транслитерируются на другие языки в соответствии с белорусским звучанием.
Во-вторых, есть ОБЩЕРОССИЙСКИЙ КЛАССИФИКАТОР СТРАН МИРА, это стандарт, принятый ГОСУДАРСТВЕННЫМ КОМИТЕТОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ И МЕТРОЛОГИИ. В редакции от 2001 года (введен в действие в 2002, с изменениями N 1/2003, 2/2003, 3/2004, 4/2004, 5/2005, 6/2006, 7/2006) написано:
БЕЛАРУСЬ, Республика Беларусь, BY, BLR
Просмотреть документ можно здесь: http://www.mzkazan.ru/cms.root/images//docs/Классификатор%20ОКСМ.doc
Теперь надеюсь, что всем абсолютно понятно, что правильно по-русски писать Беларусь, когда речь идет о ныне существующей стране. В советское же время (до 1991 года) страна называлась Белоруссия. Потому, применять термин Белоруссия можно только в контексте истории государства.
Теперь читаем Закон Республики Беларусь от 19 сентября 1991 г. №1085-XII "О названии...":
1. Белорусскую Советскую Социалистическую Республику впредь называть "Республика Беларусь", а в сокращенных и составных названиях - "Беларусь".
Установить, что эти названия транслитерируются на другие языки в соответствии с белорусским звучанием.
Во-вторых, есть ОБЩЕРОССИЙСКИЙ КЛАССИФИКАТОР СТРАН МИРА, это стандарт, принятый ГОСУДАРСТВЕННЫМ КОМИТЕТОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ И МЕТРОЛОГИИ. В редакции от 2001 года (введен в действие в 2002, с изменениями N 1/2003, 2/2003, 3/2004, 4/2004, 5/2005, 6/2006, 7/2006) написано:
БЕЛАРУСЬ, Республика Беларусь, BY, BLR
Просмотреть документ можно здесь: http://www.mzkazan.ru/cms.root/images//docs/Классификатор%20ОКСМ.doc
Теперь надеюсь, что всем абсолютно понятно, что правильно по-русски писать Беларусь, когда речь идет о ныне существующей стране. В советское же время (до 1991 года) страна называлась Белоруссия. Потому, применять термин Белоруссия можно только в контексте истории государства.
мужественный
14 Июн 2012
Никого не хочу обидеть, но если вдруг у кого остались какие либо сомнения то вот тут все подробно написано------ http://ftmperehod.co...8f5a5ceb6b1d935
Извените, но ссылку про документ дал нерабочую, невнимательно посмотрел, но при желании Вы легко найдете работую, стоит только вбить в гугл про этот классификатор стран.
Сообщение отредактировал мужественный: 14 Июнь 2012 - 01:43
Извените, но ссылку про документ дал нерабочую, невнимательно посмотрел, но при желании Вы легко найдете работую, стоит только вбить в гугл про этот классификатор стран.
Сообщение отредактировал мужественный: 14 Июнь 2012 - 01:43
мужественный
14 Июн 2012
Я думаю что россиянам было бы неприятно, если бы их страну называли Россеей вместо России. Пусть даже у нас в Беларуси и принимались нормативные документы, где было бу указано называть страну именно так. Для этих целей и существуют международные нормативы где четко и однозначно прописано как называть ту или иную страну....... ну и мне лично не все равно как называют мою Родину, путь и банально, но за государство обидно.
luchnic1
14 Июн 2012
Лучше бы экономические проблемы решили, а потом уже определились с названием.)
ЭльфСтрелок
19 Июн 2012
тема была создана не для того , кто больше знает в правописании или каких нибудь законадательных документов.....тема для поиска земляков (для некоторых бульбяшей)..... с возможными встречами и обсуждениями в не самой игры.....а если вы хотите подискутировать, что и как пишется...то вам не туда....извените
ЭльфСтрелок
30 Июн 2012
ВСЕХ поздравляю белорусов 30.06.2012г. с днем МОЛОДЕЖИ и наступающим 03.07.2012г. днем НЕЗАВИСТМОСТИ
